- Đưa tiền đây, nếu không ta sẽ lấy cái mạng già của ngươi.
- Ta đang tụng kinh, tiền trong ngăn kéo, ngươi hãy tự lấy, nhưng nhớ chừa cho ta một ít để nộp thuế.
Tên cường đạo vơ vét tiền rồi bỏ vào bao tính chuồn đi. Nhà sư bảo:
- Nhận đồ người khác nên biết cám ơn chứ !
Hắn trả lời « ca’m ơn » rồi ra đi.
Sau đó tên cướp bị bắt vì đã gây nhiều tiền án, trong đó có khai là có lấy tiền của Thiền sư.
Quan cho mời Thiền sư đến đối chứng lời khai, bèn hỏi:
- Tên này cướp tiền của ông phải không ?
Thiền sư nói:
- Hắn không có cướp tiền của tôi. Tiền thì tôi cho hắn và hắn cũng đã cám ơn tôi rồi.
Sau khi mãn hạn tù về, tên cướp liền đến Thiền sư Thất Lý xin làm đệ tử .
“Làm ơn cho ai thì chớ kể
Chịu ơn của ai thì chớ quên”
Trong Tây Phương xử thế với Ngạn ngữ Tây Ban Nha:
“Người cho phải làm thinh
Người nhận phải nói”
Như vậy, chúng ta có thể hiểu cả Đông và Tây đều đồng ý như nhau là người ban ơn cần “Thi ân bất cầu báo” nhưng người nhận ơn cần phải ghi nhớ trong lòng để mà trả ơn người đã ban ơn cho mình.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét